logo

tel. (22) 861-31-30

kom. 608-355-172

sekretariat@profuturo.edu.pl

ul. Przyszłości 4

05-082 Blizne Łaszcz.

Poniedziałek - Piątek

8.00-17.00 | Sekretariat

7.30-18.30 | Szkoła

logo

tel. (22) 861-31-30

kom. 608-355-172

ul. Kaliskiego 29A

01-476 Warszawa

07:30 - 18:30

Pon. - Pt.

Dzień Książki na lekcjach hiszpańskiego

W związku z obchodzonym w Katalonii Dniem Świętego Jerzego (El Dia de Sant Jordi) podczas lekcji języka hiszpańskiego zorganizowaliśmy specjalne spotkanie, na którym przybliżyliśmy uczniom elementy tradycji katalońskiej. 23 kwietnia jest nie tylko dniem patrona Katalonii, ale też dniem książki i dniem zakochanych. Jest to święto, kiedy mężczyźni wręczają kobietą róże. W zamian otrzymują od kobiet książki. Tego elementu nie mogło zabraknąć podczas naszych zajęć.

Durante las clases de español celebramos El día de Sant Jordi. Organizamos un encuentro especial, en el que adentramos a los alumnos a la tradición catalana. El 23 de abril no sólo es el día del patrón de Cataluña, sino también el día de los enamorados y el día del libro. Es la fecha cuando los hombres regalan las rosas a las mujeres y, a cambio las mujeres les ofrecen un libro. Este elemento de intercambio no podía faltar en nuestra reunión.

During the Spanish classes last week we celebrated El Dia de Sant Jordi. A very special event was organized so as to bring our students closer to this Catalan tradition. The 23rd of April is not only the day of the patron of Catalonia but also the lovers´ day and the international book day. On this day men give roses away to women and, in return, women offer them a book. This traditional element couldn´t be missed in our meeting.

Przemysław Cieślak

11198548_10206497207694798_1718582319_n.jpg
11185814_10206497205094733_512501181_n.jpg
11180039_10206497206574770_1569641699_n.jpg
11178622_10206497207494793_1088752157_n.jpg
11139593_10206497205334739_1848034278_n.jpg
Zdjęcie do artykułu

rose_day.png

Comments are closed.